FLASH INFOS
Publicité
- Publicité -
INTER TRANSIT ET SERVICES

BUSINESS DEVELOPER BILINGUE (FR/EN)

INTER TRANSIT ET SERVICES | Côte d'Ivoire | BAC+2, BAC+3
Commerce et Administration des Entreprises Commerce/Ventes Transit/Transport
Publié le 10 Aug 2026
Métier(s)
Commerce et Administration des Entreprises, Commerce/Ventes, Transit/Transport
Niveau(x) d'études
BAC+2, BAC+3
Expérience
Non spécifié
Lieu
Côte d'Ivoire
Date de publication
10/08/2026
Date limite
21/08/2026

Détails de l'offre

1. MISSION PRINCIPALE DU POSTE

Le Sales Support Bilingue (Français/Anglais) assure le traitement fluide et réactif des requêtes commerciales internes (inside) et des offres de cotation internationales en Transit Import et Export.

Grâce à sa maîtrise courante de l’anglais des affaires, il/elle sert de pont entre l’entreprise, les clients multinationaux, les réseaux d’agents internationaux et les partenaires maritimes/aériens.

Il/Elle est responsable du suivi client interne, du pilotage de la base CRM, de la production des reportings commerciaux, ainsi que de la prospection digitale et de l’organisation de rendez-vous qualifiés pour l’équipe commerciale.

2. MISSIONS ET TÂCHES DÉTAILLÉES

Traitement des Offres & Requêtes Inside (Bilingue)

  • Réceptionner, qualifier et traiter l’ensemble des cotations et demandes d’offres (RFQ/RFP) en français et en anglais (Transit Air, Mer, Route).

  • Élaborer des propositions commerciales détaillées en bilingue en collaboration avec le service Pricing et les opérations transit.

  • Assurer la relance systématique des offres émises auprès des clients locaux et internationaux.

  • Centraliser les requêtes internes (sales inside) et communiquer en anglais avec le réseau d’agents internationaux (Overseas Partners).

Suivi Interne Clients & Gestion CRM

  • Assurer l’enregistrement, l’enrichissement et la mise à jour quotidienne des données clients et prospects dans le CRM (HubSpot/Salesforce).

  • Assurer le suivi personnalisé des comptes clients multinationaux et servir de relais d’information avec l’exploitation transit.

  • Traiter les réclamations et requêtes d’information en bilingue pour garantir un taux de satisfaction client optimal.

  • Veiller au respect des grilles tarifaires accordées et à la conformité des conditions contractuelles.

Reporting Commercial & Analyse des Cotations

  • Générer et analyser les rapports périodiques (hebdomadaires/mensuels) sur le volume d’offres émises, gagnées, perdues et en attente.

  • Analyser les motifs de perte d’offres pour proposer des ajustements tarifaires ou opérationnels.

  • Présenter les tableaux de bord d’activité commerciale bilingues à la Direction Commerciale.

Prospection Digitale Bilingue & Prise de Rendez-vous

  • Concevoir et déployer des campagnes de prospection digitale ciblées (LinkedIn/Sales Navigator, Emailing) en français et en anglais.

  • Cibler et qualifier les décideurs clés (Supply Chain Managers, Logistics Directors, Import/Export Managers).

  • Planifier et organiser des rendez-vous commerciaux qualifiés (physiques ou visioconférences) pour les Ingénieurs Commerciaux.

  • Développer le portefeuille de prospects importateurs et exportateurs régionaux et internationaux.

3. COMPÉTENCES ET PROFIL REQUIS

Compétences Linguistiques & Techniques

  • Maîtrise parfaite du Français et de l’Anglais courant et professionnel (écrit et parlé - niveau B2/C1 minimum).

  • Solide connaissance des Incoterms (2020), procédures douanières et logistique du Transit Import-Export.

  • Maîtrise avancée des outils CRM (HubSpot, Salesforce, Zoho) et du Pack Office (Excel, Word, PowerPoint).

Savoir-faire / Compétences Opérationnelles

  • Capacité à chiffrer rapidement des cotations complexes en bilingue (Multimodal : FCL/LCL, Airfreight, Overland).

  • Aisance en communication professionnelle bilingue (e-mails, appels téléphoniques, présentations).

  • Maîtrise des techniques de prospection digitale et de social selling (Sales Navigator, campagnes emailing).

Savoir-être / Aptitudes Personnelles

  • Sens aigu du service client et aisance relationnelle dans un environnement multiculturel.

  • Rigueur, excellente organisation personnelle et réactivité face aux urgences.

  • Esprit d’équipe, ténacité commerciale et capacité de négociation.

Profil & Formation Requise

  • Formation : BAC+2/3 ou BAC+5 en Commerce International, Transport & Logistique, ou Langues Étrangères Appliquées (LEA).

  • Expérience : 2 à 4 ans d’expérience à un poste de Sales Support ou Assistant Commercial Bilingue en transit/shipping.

Cv et LM à [Connectez-vous pour voir les contacts] 

AVIS IMPORTANT AUX CANDIDATS

Ne payez, SOUS AUCUN PRÉTEXTE, des sommes d'argent aux recruteurs utilisant notre plateforme. NOUAVOU.NET décline toute responsabilité quant aux préjudices pouvant découler de ces agissements et se réserve le droit de poursuivre les auteurs.

Pour signaler une erreur ou un abus, contactez-nous immédiatement par mail à : support@nouavou.net

Comment Postuler ?

Suivez les instructions ci-dessous pour soumettre votre candidature :

Candidature protégée

Connectez-vous ou créez un compte gratuitement pour postuler.

Se Connecter Créer un compte
1
0

Partager cette offre

À propos de l'entreprise

Entreprise générique pour les offres relayées par la plateforme.